激昂有力的鼓點(diǎn)、剛?cè)岵?jì)的動(dòng)作、變化多樣的陣型……來自廣東汕頭潮陽的西門英歌隊(duì)，一登場(chǎng)就成為法國巴黎香榭麗舍大街春節(jié)巡游活動(dòng)的焦點(diǎn)?；咎m、穆桂英、水滸梁山好漢，這些中國傳統(tǒng)文化中極具代表性的英雄角色與巴黎地標(biāo)凱旋門“同框”，碰撞出奇妙的火花。至此，西門英歌隊(duì)蛇年新春歐洲之行在農(nóng)歷大年初五(當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月2日)抵達(dá)了此次巡演的終點(diǎn)站——巴黎。在這之前，西門英歌隊(duì)一行25人，先后前往德國哈瑙、法蘭克福以及法國里昂等地，為當(dāng)?shù)厥忻窈陀慰蛶砭实谋硌?，送去濃濃的新春祝?！?/p>
文化與歌舞，成為交流的橋梁
1月底的德國哈瑙透著幾分寒意，天空中飄著零星小雨，對(duì)于從小在溫暖的潮汕地區(qū)長大的女隊(duì)員鄭梓欣而言，這樣的氣候著實(shí)有點(diǎn)不太適應(yīng)。然而，當(dāng)鑼鼓敲響，那熟悉而有力的節(jié)奏，使她立刻忘記了自己正身處異國他鄉(xiāng)，全身心地沉浸在英歌舞的世界里，寒冷的感覺也漸漸消散。隨著她和隊(duì)友們自信地舞動(dòng)，圍觀的人群越來越多，原本清冷的街頭很快熱鬧起來。
身著盛裝、整齊劃一，在哈瑙街頭，西門英歌隊(duì)的表演成為一道亮麗的風(fēng)景線。路過的行人紛紛停下腳步，投來好奇與驚嘆的目光，輕盈歡快的節(jié)奏吸引了不少當(dāng)?shù)赜^眾跟著鼓點(diǎn)一起舞動(dòng)。哈瑙市民的熱情讓第一次在國外演出的鄭梓欣印象深刻：“在現(xiàn)場(chǎng)感受到這樣熱情的氛圍，我很激動(dòng)，甚至雞皮疙瘩都起來了。”
“本次活動(dòng)是女子英歌首次‘出海’，由西門英歌隊(duì)首創(chuàng)的‘男女英歌對(duì)打’也在海外首次亮相。”西門英歌隊(duì)總教練陳坍鵬介紹，2022年首創(chuàng)的“男女英歌對(duì)打”將男子和女子隊(duì)員融合編排，在廣東潮陽街頭亮相即成為“爆款”，備受歡迎。“這次將男子和女子英歌都帶到歐洲，尤其是女子英歌是首次到國外演出。希望讓外國觀眾知道我們中國的女子與男子一樣剛強(qiáng)，巾幗不讓須眉。”他說。
作為潮汕地區(qū)第一支女子英歌隊(duì)，西門女子英歌隊(duì)成立于1952年。此次出國表演的女隊(duì)員共有8名，大多為在校學(xué)生，此外還有來自幼師、護(hù)士等行業(yè)的隊(duì)員，大家因?yàn)闊釔塾⒏栉杈奂谝黄稹?/p>
柔中帶剛的女子英歌，粗獷豪放的男子英歌，兩者同臺(tái)共舞，相得益彰。在哈瑙市中心集市廣場(chǎng)的格林兄弟雕像下，哈瑙—臺(tái)州友好協(xié)會(huì)會(huì)長約爾根·朔伊爾曼第一次現(xiàn)場(chǎng)觀看英歌舞表演，他激動(dòng)地說：“讓文化與歌舞作為民間交流的橋梁正是我們想要的。期待中德之間更強(qiáng)的文化紐帶，期待這兩個(gè)美麗國家的人民增進(jìn)聯(lián)系。”
朔伊爾曼表示英歌隊(duì)在中國農(nóng)歷大年初一訪問哈瑙并舉行演出，為歐洲人的中國農(nóng)歷新年慶?；顒?dòng)帶來新的活力。
春節(jié)來自中國，更屬于全世界
“此次去歐洲，希望把中國春節(jié)的歡樂喜慶帶給世界觀眾。”西門英歌隊(duì)副教練吳燕花說，“以前總說想把傳統(tǒng)文化帶上更大的舞臺(tái)，如今有了這樣的機(jī)會(huì)，讓更多外國朋友看到我們廣東潮汕的傳統(tǒng)文化，感到很自豪。”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月31日，正值農(nóng)歷大年初三，首屆法蘭克福歡樂春節(jié)廟會(huì)在市中心衛(wèi)戍廣場(chǎng)開幕。在眾人滿懷期待的目光中，作為開場(chǎng)表演的英歌舞一登場(chǎng)就迅速將現(xiàn)場(chǎng)的熱烈氛圍推至頂點(diǎn)。不斷有觀眾朝舞臺(tái)涌來，里三圈外三圈，短短幾分鐘舞臺(tái)就已被團(tuán)團(tuán)圍住。不少觀眾舉起相機(jī)、手機(jī)，將這份來自中國的獨(dú)特年味定格在鏡頭之中。
李想是本次廟會(huì)文藝表演的總導(dǎo)演，他興奮地拉住剛剛從舞臺(tái)上退場(chǎng)的英歌舞隊(duì)員們進(jìn)行合影。“英歌是接地氣的表演，氣勢(shì)磅礴，感染力強(qiáng)，很多觀眾情不自禁地被拽著走，吸著走。”李想表示周圍的德國朋友連連稱贊“不可思議！太瘋狂了、太釋放了、太過癮了”。還有德國人問他：“中國人都會(huì)這個(gè)嗎？從哪里能學(xué)到？”
“春節(jié)來自中國，更屬于全世界。”中國駐法蘭克?？傤I(lǐng)館總領(lǐng)事黃昳揚(yáng)說。隨著海外傳播范圍的日趨擴(kuò)大，春節(jié)已成為世界普遍接受、認(rèn)同和欣賞的中華文化符號(hào)。
隨著春節(jié)在2024年12月被正式列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄，蛇年春節(jié)成為首個(gè)“非遺版”春節(jié)。被贊譽(yù)為“最強(qiáng)春節(jié)氣氛組”的英歌舞，作為首批國家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目之一，在這個(gè)特殊的春節(jié)大放異彩。不僅登上了春晚舞臺(tái)，為全國人民帶來了一場(chǎng)視聽盛宴，更是漂洋過海來到歐洲，踏上了更廣闊的國際舞臺(tái)，將最濃郁的春節(jié)氛圍毫無保留地傳遞給世界。
“‘春節(jié)’申遺成功，為英歌舞這類中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的‘出圈’與‘出海’，提供了新的契機(jī)。”廣東省文化和旅游廳沈丹璐介紹道，繼2024年春節(jié)普寧英歌亮相英國倫敦春節(jié)慶典后，此次已是廣東文旅在春節(jié)假期第二次組織英歌隊(duì)奔赴海外，參與文化交流活動(dòng)。“每一次‘出海’，都是一次文化的遠(yuǎn)航，讓古老的英歌舞跨越山海，架起中外文化交流的橋梁。”沈丹璐說。
英歌是和平之歌，應(yīng)響徹五洲
當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月2日下午，西門英歌隊(duì)來到巴黎香榭麗舍大街，這是在廣東文化和旅游廳的組織下，西門英歌隊(duì)新春歐洲之行的最后一站。
在這條寬闊的大街上，隊(duì)員們以凱旋門為背景，敲響手中的英歌槌，邁著豪邁的舞步，展現(xiàn)颯爽的舞姿，鮮艷的服飾隨風(fēng)飄動(dòng)，仿佛一道絢麗的彩虹。大街兩旁，人行道早已被聞?dòng)嵹s來的觀眾堵得水泄不通。
“就算身處國外，也依然感受到了過年的氛圍”，在隊(duì)列之中，有一位名叫郭綺歡的隊(duì)員，蛇年正好是她的本命年。“我看到很多華僑華人，他們看到我們表演的時(shí)候非常激動(dòng)，許多小朋友搖動(dòng)著中法兩國的國旗，讓我感到我們真的感染了許多人，讓他們喜歡上中國的文化。”郭綺歡說。
據(jù)介紹，2月2日當(dāng)天，以“歡樂春節(jié)滿巴黎，龍獅賀歲舞香街”為主題的春節(jié)巡游活動(dòng)吸引超過20萬人一同感受這場(chǎng)春節(jié)文化盛宴。不僅是巴黎，從德國哈瑙的街頭到法蘭克福的廣場(chǎng)，再到法國里昂的街區(qū)，英歌舞每到一處，都吸引大批觀眾。
“在異國他鄉(xiāng)看到這么精彩的演出，讓我們海外華人覺得特別驕傲，特別有自信心！”在法蘭克福表演時(shí)，人群中，一位牽著孩子的母親難掩內(nèi)心的激動(dòng)，眼眶微微泛紅，聲音中帶著一絲哽咽，她稍作停頓，平復(fù)了下情緒，才微笑著同記者道別。
中德萊美文化藝術(shù)協(xié)會(huì)會(huì)長鄭愛珍告訴記者：“這次表演給德國人民留下了強(qiáng)烈而深刻的印象，對(duì)外國人理解中國文化起到了重要的作用。”
“英歌是和平之歌，應(yīng)響徹五洲。”欣賞到精彩的英歌演出，里昂大都市副主席德羅曼也發(fā)出由衷贊嘆：“中法兩國都擁有燦爛的文化，這場(chǎng)演出是雙方友好的生動(dòng)例證。”
“英歌舞作為中國優(yōu)秀民間藝術(shù)，有機(jī)融合了舞蹈、戲劇和武術(shù)等元素，傳遞了中華民族的和平、友好、團(tuán)結(jié)等價(jià)值理念。”北京外國語大學(xué)國際新聞與傳播學(xué)院副院長鄧秀軍教授表示，英歌舞“出海”，有助于增強(qiáng)全球華人的文化認(rèn)同感和自豪感，也讓世界各國人民有了了解和認(rèn)知中國的新渠道和機(jī)會(huì)。（人民日?qǐng)?bào)海外版 記者 朱笑熺）
寧德新聞監(jiān)督電話:0593-2099788 投稿郵箱：ndnews@126.com
閩公網(wǎng)安備
35099902000052號(hào)