封城下的倫敦:既來之則安之
文、圖/張璐詩
發(fā)于2020.4.27總第945期《中國新聞周刊》
3月以來,英國人遭遇了一個(gè)最黯淡的春天。奶農(nóng)與花農(nóng)首當(dāng)其沖。全英大約有300個(gè)奶場,每日產(chǎn)出約100萬升牛奶。餐館、咖啡館停業(yè)三周以來,大量牛奶被直接倒入溝渠。全國近700家獨(dú)立花農(nóng)的生計(jì)更是慘淡。滿地新綠無人問津,大批鮮花爛在地里。
最初還只是一小部分人的恐慌,雪球滾起來,就恰如那漫天瘋搶的衛(wèi)生卷紙。整個(gè)3月,如果超市的衛(wèi)生卷紙貨架上不是空的,人們就會有“中獎(jiǎng)了”的感覺。直到4月中旬倫敦人逐漸習(xí)慣了“新生活”的節(jié)奏后,這種情況才有所緩解。最近兩周,大小超市與郵局門外都劃了相隔兩米的紅線。所幸天氣反常,連日晴好,站在陽光下排隊(duì),也還好。
今天,我在倫敦農(nóng)夫市集聯(lián)盟網(wǎng)頁上又見到了這句話:Keep Calm and Carry On。
來倫敦的游客,可能很多人都在旅游紀(jì)念品商店里見過這句話。它被印在T恤上、杯子上、各種擺件上,如空氣般無處不在,又令人視而不見。
這句話原本是1939年“二戰(zhàn)”期間英國政府的宣傳口號??找u隨時(shí)會來,下一分鐘不知道會發(fā)生什么,但還是要請大家沉住氣,日子照常過。政府為此還印制了200多萬張海報(bào)。
2000年,這些海報(bào)在英格蘭中部一家二手書店里被發(fā)現(xiàn)。此后,幾家私人公司陸續(xù)開發(fā)周邊產(chǎn)品,這句話開始越來越多地出現(xiàn)在旅游紀(jì)念品上,成為世界各地游客心目中英格蘭人“堅(jiān)忍”性格的一種寫照。
英格蘭人的“堅(jiān)忍”,從書籍到影視作品都有細(xì)致到人物面部表情的描繪。最典型的就是“緊繃的上嘴唇”,象征著謹(jǐn)慎、勇氣、節(jié)制等美德。莎士比亞在《哈姆雷特》中最早塑造出了這樣一種形象,到維多利亞時(shí)期,這樣的意象達(dá)到鼎盛:下雨天,倫敦街頭不打傘的人們?nèi)匀蛔叩脧娜莶黄取?/p>
民眾不被鼓勵(lì)上街,那些著名的“緊繃的上唇”也無處可見。不過,“戰(zhàn)時(shí)內(nèi)閣”倒是又重現(xiàn)了。
今年3月,英國首相召集四名內(nèi)閣大臣,組建起“戰(zhàn)時(shí)內(nèi)閣”,實(shí)施全國封城戒嚴(yán)令。內(nèi)閣大臣們每三周對疫情和應(yīng)對之策做一次評估。第一個(gè)三周后的4月中旬,出院后正在白金漢郡鄉(xiāng)村大宅里休養(yǎng)的首相先生缺席了內(nèi)閣評估會議。不過大家心里都有數(shù):“封城令”毫無懸念地會延續(xù)到下一個(gè)三周。
這段時(shí)間,住在??巳箍さ哪人驈堊扉]嘴都是“末日”。畢竟從歷史書上讀到人類社會的瘟疫是一回事,自己親歷又是另一回事。英國的中產(chǎn)階級超過總?cè)丝诘陌霐?shù),今日40歲以下的英國人大多從小衣食無憂。“這次疫情危機(jī),是我們第一次走出溫室,不慌才怪啊。”朋友自嘲道。
99歲的二戰(zhàn)老兵湯姆·摩爾,計(jì)劃在自己百歲生日之前,在自家花園繞圈100次,以籌募1000英鎊善款,捐給NHS(英國國家醫(yī)療服務(wù)體系)。結(jié)果消息出來一天后,就已籌得1400萬英鎊。從照片上,我看見推著輪椅車的老湯姆,脖子有一點(diǎn)低垂,但掩蓋不住一身硬朗。
再隔一天,捐資已漲到了1800萬英鎊——現(xiàn)在已超過2700萬磅。對于130多萬慷慨解囊的人來說,老湯姆就像是一本活著的歷史教科書,撣一撣歲月蒙塵,戰(zhàn)時(shí)萬眾一心的景象依然歷歷在目:沉住氣,日子照樣過。
前兩周,我們原本計(jì)劃了兩場朋友生日聚會,不得不取消后,有人在電郵上提議在Skype上云聚會。我身邊這群朋友,大多是奔四的年紀(jì),可都是堅(jiān)持用紙筆寫信、逢年過節(jié)郵寄卡片的老派人。其中一對從來不碰社交媒體軟件的姐妹,回郵件時(shí)自我解嘲:“查了一下才明白Skype是個(gè)什么東東。真是抱歉呀,咱們‘哥特人’不上社交媒體。”
云聚會那天,大家都按約定各自準(zhǔn)備好了甜點(diǎn)和茶酒,隆重地戴上了派對帽。朋友們一起為剛滿四十的莉茜唱起了生日歌。雖然各方聲音有點(diǎn)快慢不齊,但興致不減。
大家交流了買菜經(jīng),也討論了這慌亂時(shí)世的影響,一致認(rèn)為,對于“溫室里成長起來的新一代英國人”來講,這次經(jīng)歷會使大家更懂得感激與珍惜。
休伯特和莉茜夫婦與我一樣,就住在格林尼治大區(qū)。兩人是金史密斯大學(xué)的校友,職業(yè)是音響工程師的休伯特是個(gè)吉他手,莉茜畢業(yè)后留校當(dāng)圖書管理員,一邊潛心創(chuàng)作藝術(shù),偶爾辦展。他倆有個(gè)兩歲的女兒。封城以來每天在家逗寶寶玩的莉茜對我說,她的耐心快被磨沒了。兩人本來籌備了今年夏天舉辦婚禮,如今怕要改期了。
麗茲與杰克也是金史密斯大學(xué)的畢業(yè)生,跟莉茜與休伯特曾是同租房客。麗茲也是藝術(shù)工作者,目前在一所大學(xué)的藝術(shù)系里任職。杰克是玩?zhèn)鹘y(tǒng)布魯斯搖滾樂的歌手,沒有巡演的時(shí)候,他也為倫敦一些藝術(shù)雜志兼職撰稿。今年春夏他原本要在英國巡演,如今只能有一搭沒一搭地組織網(wǎng)上演出。杰克不久前剛向麗茲求婚了,但婚禮看來也得改期。
珀琵是《權(quán)力的游戲》中“二丫”的飾演者梅西·威廉斯的親表姐,兩人長得很像。她是歌手,曾有自己的樂隊(duì),一次登廣告尋找吉他手時(shí)認(rèn)識了盧克。盧克最終沒加入到樂隊(duì)里,兩人倒是談起了戀愛,很快成了家。兩年前珀琵離開了樂隊(duì),修了一門心理學(xué)的課,拿下心理療愈師的執(zhí)業(yè)證書。一個(gè)多月前,珀琵剛生下了第二個(gè)寶寶。盧克則重拾吉他,剛買了新的效果器搗鼓。封城以來,他常將自己的新作品發(fā)到“開放式麥克風(fēng)”的網(wǎng)站上。
我的樂隊(duì)貝斯手的女友莎拉是英國航空的空姐。這段時(shí)間英航停業(yè),不過她并沒有拿著八成工資在家閑著,而是與自己的飛行組一起,在倫敦的國王學(xué)院醫(yī)院里創(chuàng)建了一個(gè)醫(yī)護(hù)人員休息室。在“為NHS帶去頭等艙服務(wù)”的口號之下,飛行員也加入了端茶水的行列。
莎拉在社交媒體上呼吁藝術(shù)工作者和喜歡畫畫的孩子們,為休息室的墻壁貢獻(xiàn)一點(diǎn)色彩。在這種時(shí)候還惦記著審美的人,最是能剛?cè)岵?jì)、好好生活的人啊。
《中國新聞周刊》2020年第15期
聲明:刊用《中國新聞周刊》稿件務(wù)經(jīng)書面授權(quán)